6月19日，英国博思林国际出版社（Porcelain Publishing International）与现代出版社合作出版中华优秀文化“走出去”系列丛书签约仪式在第三十一届北京国际图书博览会（BIBF）召开期间举行。

▲现代出版社社长、总编辑申作宏（左二）与英国博思林国际出版社

中国代表处首席代表徐伟志（右一）签约（图片来源：现代出版社）

“现代出版社是中国出版集团旗下的一家极具市场意识、努力追求打造精品图书的综合性出版社，在中国人文社科等领域出版了一大批精品力作，拥有卓越的出版资源整合能力和中国本土市场影响力，是我们在中国寻求深度合作的首选出版机构。”英国博思林国际出版社中国代表处首席代表徐伟志先生在签约仪式上致辞时表示，双方选择在北京国际书展这个世界出版高端平台签署合作协议，是双方优势互补、强强联合的结晶，体现了双方对“讲好中国故事、传播好中国声音”理念的深刻认同，标志着双方正式开启深度合作之旅，共同推动中华优秀文化走向世界，为新时代中华文化创造性转化和创新性发展，注入新的动力与活力，让世界更多人深刻认识中华优秀文化，为促进中国与世界各国的文化交流做贡献。

▲英国博思林国际出版社中国代表处首席代表徐伟志（中）

在签约仪式上致辞（图片来源：现代出版社）

“现代出版社是中国出版集团旗下一家富有活力、勇于开拓的出版社，以打造现代精品，传播时代强音为宗旨，在大众历史、军事纪实、漫画绘本、音乐艺术等领域推出了许多双效俱佳的优秀读物，拥有较高的品牌知名度和市场影响力。”中国出版集团有限公司副总经理、党组成员张宏在签约仪式上致辞时表示，英国博思林国际出版社拥有一批著名的语言翻译专家、出版专家和精通国际出版的编辑、翻译和营销队伍，积累了丰富的国际传播资源和经验。希望现代出版社与英国博思林国际出版社以达成的这次合作为契机，通过利用海外出版市场枢纽销售网络，实现全球发行和宣传推广，让世界更好了解“学术中的中国”、“理论中的中国”、“哲学社会科学中的中国”，进而深入感受“发展中的中国”、“开放中的中国”、“为人类文明作贡献的中国”。

▲中国出版集团有限公司副总经理、党组成员张宏（中）

在签约仪式上致辞（图片来源：现代出版社）

现代出版社社长、总编辑申作宏在致辞时指出，现代出版社与博思林国际出版社签约的中华优秀文化“走出去”系列丛书项目，体现了现代出版社的综合实力以及对中华优秀传统文化的传承和弘扬。现代出版社期待通过与博思林国际出版社联合出版中华优秀文化“走出去”系列丛书，推动海外读者对中华优秀文化的了解和热爱，让中华文化在世界舞台上焕发出更加绚丽的光彩。

▲现代出版社社长、总编辑申作宏（左）

在签约仪式上致辞（图片来源：现代出版社）