日前,博思林国际出版社(Porcelain Publishing International Limited)、西安交通大学出版社联合主办的《道家的智慧:老子的智慧》西班牙文版新书发布仪式在第77届德国法兰克福书展成功举办。陕西省委宣传部一级巡视员张宏科,陕西省委宣传部出版管理处处长高峰,西安交通大学出版社党委书记、董事长、社长李重,博思林国际出版社中国区首席代表徐伟志为新书发布揭幕。

新书发布作为“一带一路”共建国家出版合作体版权推介及签约活动会的重要组成,邀请陕西省委宣传部一级巡视员张宏科,陕西省委宣传部出版管理处处长高峰,泰勒·弗朗西斯出版集团全球图书业务总裁贝谨立,全球图书出版人、中国编辑业务主管孙炼,Gale(圣智学习集团旗下)学术出版高级经理杨立平,黎巴嫩数字未来出版集团负责人,土耳其新生出版社总编辑,中国人民大学出版社、陕西师范大学出版总社、兰州大学出版社、华东理工大学出版社等领导出席,吸引了众多国际知名出版集团代表与海内外嘉宾到场见证。西安交通大学出版社党委书记、董事长、社长李重和博思林国际出版社总编辑马献忠讲话,发布仪式由西安交通大学出版社副总编辑秦茂盛主持。

李重强调,讲好中国故事、传播好中国声音,弘扬中华优秀传统文化是出版社义不容辞的时代责任。《道家的智慧:老子的智慧》西班牙文版是西安交通大学出版社与博思林国际出版社的一个重要合作成果,期待本书为国际学界和读者打开理解道家思想的大门,让他们从老子的深邃智慧中获得启迪,扩大中国传统哲学思想的国际影响力。

马献忠表示,自与西安交通大学出版社签约以来,博思林国际出版社精心组织编辑与审校团队,力求在准确传达原著思想内涵的同时,符合西班牙语读者的阅读习惯,确保这部东方经典能够以其本真的魅力,触动远方读者的心灵。这次新书发布是两家出版机构共同致力于促进中外文化交流、增进文明理解的生动实践。

博思林国际出版社是一家来自英国的专业学术出版服务机构,致力于出版具有影响力的学术期刊与学术专著,建立了严格的科学出版流程,始终不渝地遵循出版伦理委员会(COPE)出版准则,并秉持创新、协作与知识共享的原则,将世界上优秀的文化和思想成果,通过多语种的形式,介绍给全球读者,推动科学知识传播,为人类社会进步贡献力量。
传播弘扬中华优秀文化、推动中外文明交流互鉴是博思林国际出版社的优先发展战略之一。近年来,博思林国际出版社先后受中华出版促进会图书出版工作委员会、韬奋基金会中华优秀文化“走出去”专项基金的委托,在海外出版了一大批深度研究与国际阐释中华文化的学术经典、特色文化优秀成果走向世界,讲好中国故事,传播好中国声音,让世界更好地“读懂中国”。
创立于1949年的法兰克福书展,是全球规模最大的出版行业展会之一,也是全球最重要的国际版权交易平台和国际出版信息交流平台,在全球出版领域具有重要影响。2025年有来自近百个国家和地区的数千家参展商参展,吸引了20多万名专业人士和参观者。在这场文化与创意的盛宴中,来自世界各地的出版商通过最新图书展示、版权洽谈、影视改编等形式展开全球对话,助力出版行业迎接新时代的挑战。

