《曹州赋》  820cm X 460cm  2022年

观统斌、永华《曹州赋》有感

文 / 陈宝华

2022年6月24日，赵统斌、翟永华《曹州赋》震撼亮相，文美字润，家国之情跃然纸上，读之心潮澎湃，仅作小诗献丑，且为大贺！

泱泱曹州风华浓，脉延华夏记枯荣。

猎猎堌堆吟曹风，淼淼水泊映诸雄。

黄河厚沃万顷田，牡丹香润一座城。

作家书家喜为赋，谁人不起故园情。

观《曹州赋》

文 / 时圣恩

时值壬寅，由菏泽市作家协会主席赵统斌撰文、菏泽市书法家协会主席翟永华书写的巨幅作品《曹州赋》，文美字精，令人震撼，观者络绎不绝。作为故交，甚是欣喜，遂记之以贺。

恣意飞扬千言，曹风溢于笔端。

纵论人文历史，畅叙地貌物产。

遍陈古迹名胜，历数达人圣贤。

古今纵横捭阖，统斌挥笔如椽。

更有永华联袂，珠联璧合鸿篇。

巨作四十平米，端庄俊丽壮观。

字字取法古意，灵动工而不板。

众人竞相驻足，盛世文化大观。

大美之作《曹州赋》

文 / 田继雷

大美之作《曹州赋》，美在其文学之风采，美在其书法之气韵，更美在曹州这片古老而丰厚的土地，因其人杰地灵，方成就了今天的作家和书法家，方成就了我们看到的《曹州赋》。

此《曹州赋》乃指悬挂在菏泽市图书馆南门大厅的巨幅书法作品——由菏泽市作家协会主席赵统斌撰稿，菏泽市书法家协会主席翟永华书写。作品高8.2米，宽4.6米，大气磅礴，蔚为壮观，实在令人震撼。可以说填补了菏泽书法史巨作之空白，更增添了图书馆的文化氛围，达到了兼收传统与现代展陈的交融之美。

赵统斌同志是中国作家协会会员、菏泽市作家协会主席。基于对菏泽历史文化的长期研究和积累，加上优美的文笔，他在领到创作《曹州赋》任务后，于很短的时间内就完成了初稿，但他精益求精，反复修改，3年后才完成了定稿。我们现在看到的这篇赋文，全文1100余字，篇幅虽短，但涵纳广博。从曹州称谓沿革，到地貌祖源，再到风物人情，以至今日，可谓纵观古今，横涉诸类。行文则多用骈体短章，读来气势贯畅，音韵铿锵，起伏跌宕，感染力强，是一篇不可多得的为古曹州菏泽“立此存照”的佳作。

翟永华同志是中国书法家协会会员、山东省书法家协会理事、菏泽市书法家协会主席。他领到《曹州赋》创作任务后，用了一个多月的时间，认真研读文本，融会贯通词意。经过一个星期的精心创作，终于完成了这件对他来说尺幅空前的书法巨作。作品疏密得当，风格统一，字体匀称，气韵贯畅，浑厚朴茂，自成一家。

赵统斌、翟永华两位同志，分别作为菏泽市作家协会和书法家协会的领军人物，其品德、能力和专业水平，可以说是有目共睹。在30多年的交往中，他们专业互补，惺惺相惜，结下了深厚的友谊。自2018年他们两人合作出版第一本诗书台历，到2021年两家协会联合出版第二本诗书台历，再到2022年由作家协会、书法家协会又延展到美术家协会三家协会联合出版第三本牡丹诗书画台历，从中便能看出他们的友谊、眼界和襟怀。这次《曹州赋》的创作，是他们两位的又一次完美合作，可谓珠联璧合，相得益彰，无论赋文还是书法，都达到了一个相当高的境界。

愿他们友谊长存，合作无止境，继续为菏泽的文学艺术事业作出各自独特的贡献！愿《曹州赋》在图书馆这个优美的环境里教化育人、大放异彩！

（本文摘自《书韵赋华年》，山东美术出版社，2024年8月第1版）

天合佳作《曹州赋》  惠及千万菏泽人

文 / 张朝永

每一处场所都会有不同的气质，尤其是图书馆，每一点一星的布置都要精心设计，凸显文化主题，散发浓浓的书香气息。

我初到图书馆，发现南大门入口处的墙壁上有一处高9米、宽5米的空白，总觉得缺点什么，但又不知悬挂什么。一次老友小聚，谈及此事，感叹佳作难寻。在座的朋友一致推荐赵统斌与翟永华二友联袂合作，共同绘就一幅代表菏泽形象的佳作，没想到二友欣然应允。只是天不遂人愿，因疫情导致此事一再拖延，但二位文艺工作者克服重重困难，几经周折，反复打磨，倾注二人大量心血和汗水的天合佳作《曹州赋》终于2022年6月24日，在市图书馆面世了。

今日在菏泽市图书馆南大门入口处，一件字体匀称、气韵贯畅的尺幅巨大、字数“惊人”的书法作品——《曹州赋》透着古厚、质朴、浓郁的文化气息，融合在图书馆安静典雅的环境中，让人禁不住驻足欣赏。

巨作《曹州赋》矗立在图书馆中，向世人述说着菏泽从曹州称谓沿革，到地貌祖源，再到风物人情，以至今日生活的传说故事，让广大市民通过欣赏自成一家的书法，陶冶着自身的艺术情操，提高艺术鉴赏力；同时借助厚重的历史文化，追忆先贤、与古为新，传递出历史的温度，绽放出传统的魅力，把文化自信、文化精神和文化力量传承给一代代的菏泽人。

翟永华，1962年生于山东省东明县。先后研修于中国美术学院、中国艺术研究院中国书法院。中国书法家协会会员，山东省书法家协会第五届、六届理事，菏泽市书法家协会第四届主席。